to turn left; to turn to the left
beyond that point; after that
flying; leaping; zero; naught; flying fish (esp. the Japanese flying fish, Cypselurus agoo); jump
sunny spot; exposure to the sun
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
Japanese ash (Fraxinus japonica)
to come in (of light); to shine in; to stream in; to pour in
store; shop; establishment; restaurant
standing signboard; billboard; hoarding
menu; schedule; program; menu
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
restaurant (esp. Western-style)
to make merry; to frolic; to be in high spirits
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
to give oneself to (esp. of a woman to a man); to surrender oneself to
daily life; daily living; waking up and going to sleep
to smoke; to smoulder; to be sooty; to be smoke-stained; to smoulder (e.g. a dispute); to smolder
learning by ear; memory of having heard something before
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
-clad; in the midst of; tenths (e.g. wholesale price, as tenths of retail price); times (i.e. multiplied by); able-to-seat (of a chair, etc.)
table; desk; counter for tables, desks, etc.; offering table before an altar (sometimes used in tea ceremony); tabletop incense burner
use of seductive techniques to attain one's ends (usu. of women)
to flatter; to curry favor (with); to fawn (on); to flirt (with; a man); to make eyes (at)
with a collapse; with a slump
to bow one's head; to hang one's head; to droop (e.g. ears of grain)
leader; leaders; dotted line; reader (textbook); reader (i.e. a person who reads); microreader
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
the other day; a few days ago
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
and (concurrently; e.g. chauffeur and secretary); in addition to; at the same time; cum (e.g. bedroom-cum-study)
pride of place; most prominent; top-ranking
gold (metal); gold (color); gold (medal); first place (prize); something of great value; something golden (e.g. silence); money
extravagant spending; wasteful spending; splurging; squandering
explosive increase (in number of pests); (severe) outbreak or upsurge of pests
particular; special; (not) particularly; (not) especially
busily; sedulously; laboriously; feverishly; fussily; worrying (about little things)
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
to treat (someone) to (something); to give (someone) a treat; to buy (someone a meal, drink, etc.); to be extravagant; to live in luxury
generous; magnanimous; big-hearted; broad-minded; (lit.) big-bellied
to regain one's breath; to catch one's breath
claim; demand; charge; application; request; billing (for a service)
showing no concern at all; being not at all bothered; devil-may-care attitude