bulging; swelling (e.g. with water); loose-fitting or baggy (clothing); bubbling; foaming
bubble; foam; froth; head on beer
swaying; swinging; rocking; shaking; wavering; flickering
taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...
unprecedented; never happened before; first time in history
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
to be smeared; to be covered
to finger; to touch; to play with; to grope; to feel around (in one's pocket, bag, etc.)
dignity; majesty; sanctity
washing; sashimi chilled in iced water
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
troublesome; pain in the butt
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
girl; daughter; baby girl; young woman
womanly; ladylike; feminine
plump; fleshy; well-rounded; pleasant (fragrance); rich
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
all over the body; from head to foot; all over
soft (and fluffy) (e.g. bed, bread, baked potato); (arch.) absent-mindedly
public bathhouse; bathhouse proprietor
to use one thing for several purposes; to use the same thing on multiple occasions; to work someone hard; to order around; to boss
fluently (speaking a foreign language); incessantly (speaking); glibly; one after the other (flipping through pages); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
arranged; taken care of; settled; completed; finished
underwear; underclothes; lingerie; chemise; singlet
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
hair style; coiffure; hairdo
slim; slender; slight; delicate
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
moderate (degree); proper (amount); temperate; suitable
exposure; laying bare; baring (e.g. skin); (photographic) exposure
charming; fascinating; attractive
plain; frank; candid; open; direct; straightforward
vulgar; indecent; coarse; crude
bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
this and that; one thing and another
multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of