to change clothes (on someone else, e.g. child, doll); to change the wallpaper or skin (of a smart phone, etc.)
disappointed; dejected; disheartened; indignant; angry
to set (sun); to become dark
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
trend; course of action; directionality; directivity; directional; vectorial
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
to relax; to feel at home
living; being alive; freshness; liveliness; situation in which a group of stones cannot be captured because it contains two or more gaps (in go); stet
to make merry; to frolic; to be in high spirits
to wear; to be dressed in; to have on
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to
to come to nothing; to be wasted; to fall through; to end without result
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
irritation; annoyance; frustration
considerably; greatly; a lot
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
to order; to command; to appoint
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
waiting on a table; serving (at dinner); waiter; waitress; office boy; office girl
naming; nominating; designating; calling on; asking for; requesting
with a complacent smile; with a smile of satisfaction
to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over; to talk foolishly
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
loss of strength; exhaustion; weakness
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
district; region; the country; countryside; civilian society
troupe; theatrical company
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed