to become a (bad) habit; to get accustomed to
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
to boil well; to stew; to simmer (for a long time); to cook (various ingredients) together
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
dashi (Japanese soup stock made from fish and kelp)
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
to open one's mouth wide and eat heartily; to gulp down food
standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)
how about ...?; I wonder; I don't know
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
to feel; to sense; to experience
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
to adopt (method, proposal, etc.); to take (measure, course of action, etc.); to pick (e.g. flowers); to gather (e.g. mushrooms); to extract (e.g. juice); to take (e.g. a sample); to assume (an attitude)
round; circular; curved; smooth; harmonious; calm
-like; sort of; similar to; resembling
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
distilled liquor; spirits
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
river; stream; River; the ... river
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
garden lantern; hanging lantern
group; bunch; crowd; group
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
way of eating; how to eat
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
(musical) time; tempo; beat; the moment; the instance; chance
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)