liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to warm (e.g. one's hands over a fire); to dry; to toast; to grill; to broil
with a roar (of flames); with a whoosh; suddenly blushing; in a daze; absent-mindedly; dimly
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
aromatic (roasted beans, roasted tea, etc.); fragrant (e.g. burning wood); pleasant-smelling; savory-smelling (e.g. barbecued meat); savoury; appetizing
to smell; to smell of; to have a smell
chicken meat; fowl; poultry; bird meat
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
many; much; plenty; hardly
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
there is no need to; it is fine if you don't; unnecessary; does not match; out of reach of
after an interval of ... years; for the first time in ... years
one's house; one's home; one's family
evening meal; supper; dinner
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
won't; hasn't; isn't; won't you
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to serve; to dish up; to dish out; to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against somebody; to play (a game, match, etc.) against somebody
(religious) faith; belief; creed
kind; cordial; hospitable; serious (of an illness)
habit; (social) custom; practice; convention
to pray; to say a prayer; to offer up a prayer
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
particularly; especially; in particular; expressly
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
coming out; going out; attending (work); appearing (on stage); start; beginning; origins
... being the case; (precisely) because ...; as might be expected from ...
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante