collaborator; cooperator; coworker; ally
to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself (as); to change (into); to transform; to change radically (for the better)
magic; sorcery; witchcraft; magic tricks (with large-scale props)
stage (of a theatre, concert hall, etc.); stage performance; stage production; setting (of a story); scene; sphere (of activity)
to reach back into one's memory; to search one's mind; to recall
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
to lock up; to shut up; to imprison
prison; jail; gaol; firm; solid; strong
user; consumer; master (e.g. of swordsmanship); prodigal; spendthrift
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
bull's-eye (pattern); double ring (pattern); umbrella with bull's-eye pattern
(rolling) along; (rolling) over and over; with a bright, ringing sound (e.g. of a bell); (laughing) in a bright, high-pitched tone; (changing) frequently (of opinions, conversation topic, etc.); constantly; (losing) all too easily
event; phenomenon; matter
way; manner; school (e.g. of flower arrangement); class; rate; flow
theory; doctrine; opinion; view; rumour; rumor
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
to sink (into); to get depressed
(smelling) strongly; pungently; reeking; angrily; sulkily; in a huff
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
pipe; tube; gun barrel; gun; cannon; well lining
corridor; hallway; passageway
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
(street) corner; turn (in the road); bend; turning point; watershed
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
heel (of foot, shoe, stocking, etc.)
to fly around; to scatter
peculiarity; uniqueness; characteristic
painful; sore; cringy; embarrassing
to keep standing; to stand motionless
sole (of a shoe); sole (fish)
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
iron grill; iron grille; iron lattice; prison
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
chestnut-color; chestnut-colour