outstandingly; extraordinarily; exceptionally
(arch.) retainer; (arch.) attendant; Omi (hereditary title; orig. one of the two highest such titles, later demoted to sixth highest of eight); I; me
bad deed which ultimately results in the creation of a good Buddhist; older person conducting a funeral service for a younger relative, in particular, a parent for a child
request; favour (to ask); wish; please
to hide; to keep to oneself
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
between-season wear; spring and autumn clothing; together; condition; situation; -ish
trouble; bother; annoyance
service; duty; business; Buddhist religious services
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
departure; leaving; starting; standing
not knowing at all (that); without the slightest idea (that); completely unaware (that)
stealth; travelling incognito (traveling); ninjutsu; ninja; sneak theft; sneak thief; tolerance
to hear a rumor; to get wind of
recovery; undoing; recall
something unrelated (to what has been discussed thus far)
regarding; in; to; towards; with regards to
to be choked up; to be crushed (emotionally); to be overcome (with emotion); to be shocked; to be horrified
imagination; supposition; guess
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
that child; that kid; that boy; (arch.) you
to weep the night out; to weep all night
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
that child; that kid; that boy; (arch.) you
line (of text); row; carya (austerities); samskara (formations); semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
disorder; confusion; violence; outrage; riot
reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)
far beyond one's power; not at all equal; no match for
foolishness; silliness; stupidity; (arch.) I; (arch.) me
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
first; firstly; first of all; Introduction; Preface
to feel guilty; to suffer from a guilty conscience; to feel uneasy; to have qualms about; to have scruples about; to feel regret
(together) with; -wide; including
prudence; discretion; thought
to disdain; to look down on; to make light of; to hold in contempt; to scorn; to despise
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
central; main; just (done); freshly (baked); counter for consecutive losses
dealing fully (with); going into (issue, etc.); stepping into; alcove
improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low