to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
to ripen (fruit, grain, etc.); to become ripe
please (give me); please (do for me)
surprise; astonishment; wonder; amazement
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
one house; the same house
control; management (e.g. of a business)
heavy labor; heavy labour; hard work; hard labor (in prison); hard labour
to torment; to punish; to treat harshly; to beat up; to give a drubbing; to cause damage to
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
apparent; obvious; very clear
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
special someone; special person; precious one; significant other
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
fruit; nut; seed; (in broth) pieces of meat, vegetable, etc.; content; substance
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
to ask a big favour; to ask unreasonable things; to be unreasonable
to thin out (plants, seedlings, crops, etc.); to cull; to run on a curtailed schedule; to cut down; to kill a newborn child (due to financial difficulties)
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
the way back; the way home; return trip
attentive; cautious; careful; watchful
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
popular person; favorite; favourite
lewdness; lewd person; pervert; lecher
to dodge (e.g. a question); to evade; to sidestep; to give (someone) the slip
to draw a conclusion; to conclude; to settle on
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
considerably; not a little; in no small numbers
naivete; simplicity; innocence
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
to sit down (and refuse to move); to sit-in (in protest)
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around