to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
somehow; how; in what way; why; what kind of
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to stop; to cease; to come to an end; to cut off
other side; opposite side; other party
limousine (stretched car); shuttle bus (usu. to airport)
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
metre; meter; meter; gauge
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
back seat (of a car); rear seat
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
together; at the same time; same; identical
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to board; to embark on; to get into (a car); to march into; to enter
to set one's mind on doing; to get the idea of doing; to make up one's mind
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
if you don't mind; if you like; if you feel up for it; if you're interested
well then ...; in that situation; in which case
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
to make a fist; to clench one's fist
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
to crack (person's voice); to squeak
massive failure; debacle; fiasco
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
degree of difficulty; difficulty level
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
practice; training; drill; (an) exercise; workout
refined; graceful; modest; cultivated; elegant; reserved