anyone; anybody; everyone; whoever
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
title deed; certificate of title
to read out; to read aloud; to call out; to finish reading; to read through
to cheer; to jeer; to mock
envious; jealous; enviable (position, etc.)
malicious; ill-tempered; unkind
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
heart; guts; nerve; central part
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
to be able to manage somehow or another
my goodness!; oh my!; oh dear!
incident; affair; happening; event
flexible; lithe; soft; pliable
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
to be relieved; to feel relieved
feeling chilly; nervous; anxious; frightened
inadvertently; for no special reason; truthfully; unexpectedly; after realizing; without knowing
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
crisply; with a crunch; refreshingly; sharply; candidly; frankly
to be unable to let pass unnoticed; to be unable to be indifferent; to be unable to just watch (without doing anything)
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
any more; any further; any better; any longer
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
lost article; something forgotten
running parallel (to); running side-by-side; keeping pace (with)
gatekeeper; door guard; doorman; concierge; janitor
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
alley; alleyway; teahouse garden; path through a gate (or through a garden, etc.)
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
intimacy; friendship; familiarity
dead end; cul-de-sac; blind alley; end; end of the road; end point
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)