lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
route; way; course; directions
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
tide; current; sea water; opportunity; chance
city; Tokyo Metropolitan Assembly
to be caught (of a wild animal or fish); to be captured; to be able to catch; to be able to win (a title, prize, etc.)
central; main; just (done); counter for consecutive losses
shellfish; seashell; shell
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a building)
seasoning; flavoring; flavouring; condiment
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
completely satisfied; as pleased as can be
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
perfect; complete; flawless
to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember
adjacency; contiguity; being adjoined
open-air bath; rotenburo; rotemburo
to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)
minority (i.e. being under age); minor; underage person
travelling alone; solitary journey
university student; college student
lie; falsehood; fiction; fabrication
reception (desk); information desk; receptionist; receipt; acceptance
missus; missis; proprietress (of a shop, restaurant, etc.); landlady; hostess
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
interior design; interior; upholstery
almost; nearly; for the most part; roughly; approximately; about
ventilation; communication (within an organisation); openness
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
manjū; steamed yeast bun with filling
agile; nimble; casual (clothing); light (e.g. luggage); carefree; with limited responsibility
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
walking; strolling; roaming; wandering; exploring
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
to grow taller (of people)
to lie; to pretend; to feign; to deceive; to trick
build; physique; frame; constitution
something or other; one thing or another; this or that