second (unit of time); arc second
to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing
change (of personnel); reshuffle (e.g. of a cabinet); shake-up; dismissal (e.g. of a minister); replacement
disfavor; disfavour; disinheritance
exchange; conversion; replacement; switching (to); switchover
to exercise one's authority (over); to influence; to glare (at); to scowl; to glower
materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis
friendship; (on) familiar terms; intimacy; kindness; goodwill
dissipation; prodigality; debauchery
quite; utterly; really; completely
to be tired of; to be sick of; to get fed up with
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
subjugation (using military force); suppression; subduing
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
remainder of the year; rest of the year
dense; thick; close (relationship); intimate; minute; fine
isolation; cut off; blockade; quarantine; interception; deprivation
to bow one's head; to hang one's head; to droop (e.g. ears of grain)
between times; when there's a spare moment
eastern side house (in traditional palatial-style architecture)
on the occasion of; at the time of
curtain; act (in a play); falling of the curtain; end (of a scene); end; close; case
quarrel; fight; trouble; dispute; friction; discord
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
to have one's breath taken away; to gasp (in surprise, wonder, etc.); to have one's breath catch in one's throat; to gulp
taking command of a corps in a battle; command exercised by the leader of a group
continuation; continuance; maintenance; persistence; going on
direct control; direct supervision
like cats and dogs; (on) very bad terms; (lit.) relationship of dogs and monkeys
connotation; comprehension; intension; inclusion; containment within
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
to act hastily in pursuit of glory; to hasten after success; to be too eager to succeed
to prevent (something) from occurring; to forestall; to avert; to nip in the bud
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to present; to offer; to dedicate