partition; division; settlement of accounts; preliminary warm-up ritual; toeing the mark; directing
to be dependable; to be reliable
to get someone to say; to make someone say; to let someone say; to let someone speak out; to make a sound
general; admiral; head; chief; old chap; mate
neighbour to the left (person, building, etc.)
evening; last night; yesterday evening
a little bit; a little while
to overdo; to go too far; to go to excess
bad-mouthing someone so as to be deliberately overheard; intentionally letting someone hear insults or sarcasm regarding them
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
chamber (in equipment, e.g. expansion chamber, combustion chamber, etc.); chamber; room
dirt; filth; stain; blot; spot
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts
hands behind one's back; hands tied behind one's back; behind (e.g. someone); rear; appearance from behind
running fast; double time; cantering; doing things in a hurry
zabuton (flat floor cushion used when sitting or kneeling; usu. rectangular)
superiority complex; sense of superiority
eleven; 11; jack (playing card); Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo
three and eight; Arisaka Type 38 rifle
handle; steering wheel; handlebar; handlebars; handle; screen name
loading; charging; filling
credibility; authenticity; confidence; reliability
(ammunition) cartridge; shell case
high voltage; high tension
to make a lovely picture; to be perfect for a picture; picture-perfect; picturesque
component; factor; item (e.g. in list); element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
to use; to make use of; to utilize; to utilise
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)