Mirai Hourou Guldeen – Vocabulary list

泣なき言ごと

complaint

1

それとわかる

detectable; noticeable; recognizable; observable

1

この期ごに及およんで

at the last moment; this late in the game

1

底そこ知しれない

bottomless; unlimited; immeasurable; inexhaustible

1

風かざ上かみ

windward; upwind

1

フライト

flight; fright

1

オペレーション

operation

1

先さき触ぶれ

preliminary announcement; previous announcement; portent; sign; forewarning

1

後こう続ぞく

succeeding; following; trailing; next

2

戦せん時じ

wartime

1

万ばん人にん

all people; everybody; ten thousand people

3

値ね引びき交こう渉しょう

negotiating a lower price; negotiate a discount; price negotiation

1

渉しょう外がい

public relations; client liaison; client relations

1

全ぜん裸ら

stark naked; nude

1

滂ぼう沱だ

streaming (of tears); pouring; pouring (of rain or sweat)

1

構かまえ

structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination

3

合あい図ず

sign; signal; cue

2

水み戸と黄こう門もん

Mitokoumon

11

テーマ曲きょく

theme tune; theme music

1

走そう馬ま燈とう

revolving lantern

1

ぐるぐる

(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around

2

初はつ恋こい

first love; puppy love

1

中ちゅう略りゃく

omission (of middle part of a text); ellipsis

1

災さい難なん

calamity; misfortune; disaster

1

一いっ斉せい射しゃ撃げき

volley firing; fusillade; broadside

1

思おもい知しる

to realize; to realise

1

踏ふみつける

to trample down; to tread on; to ignore; to spurn

1

高たか笑わらい

loud laughter; roaring with laughter

2

かんのう

proficient; skillful; patience; perseverance; fortitude

1

お尻しり

bottom; buttocks

3

ペンペン

with a smack; with a spank; with a plunk (of the sound of a shamisen); shamisen

3

品ひん位い

dignity; grace; nobility; grade; quality; fineness

1

手て厚あつい

warm (treatment, reception, etc.); kind; cordial; hospitable; courteous; respectful

1

待たい機き

standing by; awaiting an opportunity; being on alert

2

こみ上あげる

to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick

1

数すう分ふん後ご

a few minutes later; after a few minutes

1

引ひき揚あげる

to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)

1

まみれ

covered with; stained; smeared

1

すっとこどっこい

idiot; fool; idiocy; stupidity

1

葬そう儀ぎ屋や

funeral parlor (parlour); funeral home; undertaker's; undertaker; mortician; funeral director

1

照てれる

to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed

2

苦にが笑わらい

bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh

1

年ねん貢ぐの納おさめ時どき

time to pay the piper; (lit.) time to pay the land tax (in kind)

1

ずるい

sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest

1

軍ぐん装そう

soldier's equipment

1

むす

to steam (food, towel, etc.); to be hot and humid; to be sultry

1

マジック

magic; Magic Marker; felt-tip pen; magic number

2

悪戯いたずら

mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with

1

口くち髭ひげ

moustache; mustache

2

命いのち知しらず

recklessness; daredevilry; rashness; (arch.) long-lasting

1

jpdb beta

Vocabulary list: Mirai Hourou Guldeen