as expected; predictably; not surprisingly
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
whispering into a person's ear
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
if (it) doesn't exist; if there is no ...; if not ...; unless ...; have to ...; must ...
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
greengrocer; fruit and vegetable shop
to lie; to cheat; to pretend; to trick; to deceive
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
challenge; defiance; dare; attempt; try
near; close; beside; third person
bamboo sword (for kendo); bamboo fencing stick
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to have authority over; to exercise one's authority (over); to glare; to scowl at; to glower at
startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
calmly; quietly; gently; be quiet!
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
to listen carefully; to strain one's ears
to spring; to jump up; to fly up; to skip
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
to meet (the enemy) and attack; to engage (the approaching enemy); to confront; to intercept
combat readiness; battle readiness; fighting trim
fighting spirit; (will to) fight
to boil; to seethe; to roil (e.g. waterfall, torrent); to foam; to well up (of emotions); to overflow (e.g. fighting spirit)
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
to lay down; to wear (a sword, etc.) at one's side
bedside; near one's pillow
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
to be in a fit (of anger); to rage
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
from afar; over a great distance; all the way
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten