formal tea gathering; formal tea party
to establish a lead; to distinguish (between); to ascertain or tell the difference (between); to discriminate
enough; sufficient; plenty; sufficiently; fully; thoroughly
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
scenery; scene; landscape
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
interest; entertainment; pleasure; implicit comparison (style of the Shi Jing)
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
art object for a tokonoma
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
unity; consolidation; uniformity; unification; compatible
meaning; tenor; effect; influence; appearance; aspect
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
something like ...; something called ...
consistency; coherence; one kan (approx. 3.75 kg, 8.3 lb); one piece of sushi
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
to compile; to bring together; to weave; to put together; to bring to a conclusion; to wrap up
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
to come to nothing; to be spoiled; to be spoilt
danger; peril; hazard; risk
whole; entirety; whatever (is the matter)
settlement; conclusion; summary
unification; bringing together; generalization; control; supervision
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
etc.; et cetera; and so on
accomplishment; lessons (in an art, skill, etc.); practice
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
invincible; unrivaled; unrivalled; matchless; unbeatable; undefeatable
everyone; anyone; no one; nobody
conviction; belief; confidence
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to fulfill one's responsibilities
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
changing clothes; change of clothes
through; non-stop; direct; going straight to
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless