that sort of; that kind of; like that; such; so
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
rash; thoughtless; imprudent; careless; frivolous
kiss; squeak (as in the sound made by mice); sound of liquid being sucked up
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
senior high school student
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
soldier; combatant; warrior
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
behaving in a way characteristic of teenagers going through puberty, esp. by being overly self-conscious; (lit.) 2nd year of junior high sickness
return; relapse; recurrence
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
what would (you) do?; what to do about it
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
use; utilization; utilisation; application
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
until now; so far; up to the present
just one person; only one
tingling; stinging; pungently
length and width; length and breadth; four cardinal points; every direction; as one wishes; as one pleases
ratio; proportion; percentage
five times (as much); quintuple; fivefold
form; shape; figure; visage
to stick into; to pierce; to run into
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
brilliance; polish; lustre; luster; glossy finish (of photographs)
some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot
transparency; degree of clearness
to be transparent; to show through
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
green; emerald green; green color of new foliage; verdure
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but