to be prolonged; to drag on
already; now; no longer; not any more
piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.
blow; shock; strike; batting
strength; power; proficiency; ability
glitter; glimmer; sparkle; twinkle
expression; presentation; representation; notation
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
flaring up; burning hotly; flying into a rage; losing one's cool; opening suddenly and widely (e.g. eyes, mouth); (arch.) acting resolutely
to run off; to break into a run; to start running
young man; young woman; young people; youth; youngsters
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
life; vitality; verve; vigor; vigour; animation
to be full of (e.g. adventure, youth, energy); to be overflowing with
reason; logic; sense; natural way of things
to change completely; to change suddenly
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
left side; left-hand side
defense; defence; safeguard; protection
virtually empty; quite empty; inadequately defended; defenseless; defenceless
flash; instant; lightning (speed)
left arm; left-handed (baseball pitcher)
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
to triumph; to be elated with success
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to give; to do (something) for
tactics; strategy; military operation; naval operation
sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
to decapitate; to take (someone's) head off; to depose; to topple