jpdb beta

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

1

father

1

glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view

1

adoration; admiration; devotion

1

personality; style; appearance

1

dignity; majesty; solemnity; gravity

1

warmth

1

welcome; reception

1

close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related

2

apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but

3

merit; success; meritorious deed; achievement; accumulated experience

1

subordinate; secondary; junior; incidental

3

suitable time; good time; propriety; moderation

1

to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished

1

useless; no future in it; doesn't make sense; having no point

1

violation; offense; offence; breach; transgression; infringement

1

to start a journey; to embark on a trip; to set forth; to hit the trail

2

eyes sparkling; with shining eyes; for one's eyes to gleam

1

village

15

only daughter

1

person with whom to speak; someone to talk to; companion; advisor; adviser

2

to examine someone's expression

1

hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit

2

trivial; not amounting to much

1

to turn one's face away

1

as a matter of fact; to tell the truth

1

as (somebody) says

2

impossible dream

1

implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization

2

rough (behaviour, temperament, etc.); wild; rude; violent

1

haughty; arrogant; proud; stuck-up

1

wasteful habits

1

high class; noble

1

capital punishment given personally by a feudal lord after a disrespectful act

1

slap; smack; spanking

1

martial arts

1

Igor

1

to catch one's attention

1

simply; merely; only; solely

1

to look (stare) back at (somebody); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to look back (behind oneself)

1

to sleep together (e.g. man and a woman); to lie with each other

1

entreaty; supplication; petition

1

to succeed to a house

2

to age; to grow old

1

betrothal; wedding; marriage into a family; adoption

1

bad reputation; infamy; ill repute; unfavorable criticism; unfavourable criticism

1

stripping (of rights, office, etc.); deprivation; divestiture; forfeit; revocation

1

to be brought forward (e.g. by three hours); to be moved up; to be hasty; to be rash; to quicken; to speed up

1

to raise the reputation of one's family; to found a house

1

when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...

3