corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
unfathomable; inestimable; immeasurable
to poke fun at; to make fun of; to send up
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
not covered (by); not subject (to)
regrettable; vexing; upsetting; unthinkable; wholly unexpected
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
precipitous; rugged; inaccessible; grim; severe; stern
cannot be helped; unavoidable
to sever relations (with somebody; esp. a relative or spouse); to break off (with)
unworthy (of one's father, teacher, etc.); I; me; incompetent; unskilled; (arch.) unfortunate
family name; house name; family honour; family honor
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below
convenient; handy; useful
individual; private person; personal; private
custom; convention; common practice; (arch.) becoming accustomed (to)
(social) class; rank; grade
regarding highly; attaching importance to
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
vocal sound; tone of voice
to talk; to chat; to chatter
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
Eh?; What?; Come on!; Damn!
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
saying "Ah!"; making one say "Ah!"; surprisingly; astonishingly
lion; left-hand guardian dog at a Shinto shrine
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
judgement; judgment; decision; adjudication; award; verdict
passenger; rider; good rider
little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap