device; instrument; vessel; container; ability; capacity
cause of offense; cause of offence; annoyance; spasms; convulsions; cramps
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
useless; futile; unnecessary; needless; not on business; unrelated
mountain's surface; bare surface of a mountain
to be erected; to be built
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to burn; to kindle; to heat (a bath); to light (a stove); to use (a camera flash)
worst; worst-case (scenario)
fatal accident; deadly accident
for better or worse; for good and bad; regardless of merit; both good and bad
to cause casualties; to result in deaths
like this; this sort; this way
outside world; physical world
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
discouragement; despondency; dejection; disappointment
to grow weak; to become weak; to lose strength
stone wall; dry wall; rocky cliff; stone precipice
to lean on; to recline on; to rely on; to depend on
to be completely changed (for the worse); to be transformed
to lock up; to shut up; to imprison
conviction; belief; confidence
purpose; goal; aim; objective; intention
to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to drop (something) into
please; somehow or other; one way or another
ringleader; main culprit; main cause; source
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
twice; again; second time
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
even if not; even without
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
many; much; plenty; hardly
basics; fundamentals; basis; foundation