large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
to fall onto; to happen; to befall
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
door (Western-style, car, etc.)
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
indoor (court, pool, etc.)
taking refuge; evacuation; backup (of data)
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
whole; entirety; whatever (is the matter)
to shake; to sway; to waver
remarkably; markedly; rapidly; sound of breaking or creaking
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
fall; drop; descent; coming down
large hole; big deficit; heavy losses; long-shot win (in horse racing, etc.); big winnings (on a long shot)
to drill; to bore; to hit the mark; to get to the heart of (the matter); (arch.) to put on; (arch.) to wear
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
to rain incessantly; to downpour
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
danger; peril; hazard; risk
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
to be lifted; to be raised; to happen suddenly; to occur; to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row; to move up with one's class
end (e.g. of a line); tail end; rear; backmost part
inside; interior; inner part
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to abate; to weaken; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
bookshelves; bookshelf; bookcase
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth