everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
numerical value; numerics; reading (on a meter, etc.)
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
that is to say; so that means
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
no time like the present; make hay while the sun shines; (lit.) it's an auspicious day (for doing it) when you've just had the idea
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
centre; center; middle; capital; seat of government
public square; square; plaza; open space; clearing
suddenly (hit); with a slap; sharply (glance, glare, etc.); fiercely; suddenly; all of a sudden
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
in the same way as; just like
to grow; to cultivate; to wear a beard
(fictional) fusion of human and animal; therianthrope; furry; human beast
tribe; clan; (taxonomical) tribe; group (of the periodic table)
together; jointly; at the same time; with; both
(fictional) character; character; personality; persona
manner of speaking; mode of expression; way of saying something
giving a gift (to a subordinate)
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
(sense of) reality; realness; realism; authenticity; viability
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
half in doubt; half-convinced; dubious; incredulous
light; easy; non-serious; minor
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
what's the matter?; what's wrong?
(your) business; (your) concern; (customer's) order; official business (of the government, Imperial Court, etc.); arrest; capture