somehow; how; in what way; why; what kind of
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
that; the matter in question
to be worried; to be troubled
while; during (the time when)
affirmation; affirmative (logic)
that being the case; in that case; if that's how it's going to go
depending on the situation; should time and circumstances permit
world; society; people; the public
sensitive; alert; aware; susceptible
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
to taper to a point; to become pointed; to become sharp; to look displeased; to look sour; to be on edge
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
crane (any bird of the family Gruidae, esp. the red-crowned crane, Grus japonensis)
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
beautiful woman with cold, standoffish air
practice; training; drill; (an) exercise; workout
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
kneeling down on the ground; prostrate oneself
immediately; right away; on the spot
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
consensus; collective will; collective opinion
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
when it comes to the cause; when you get right down to it; as for what started it; as for the reason; originally
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
unable to stomach; sticking in one's throat; displeased with
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
sticky; persistent; insistent; nagging
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)