preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to begin to overflow; to start overflowing; to pour out
go that far; to that extent
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period
to recover; to rally; to improve; to pick up
someone else's hands; someone else's possession; hand (worker); aide; labor; labour
had better ...; had better not ...
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
heat; fever; temperature; zeal; passion
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to cry; to weep; to sob; to howl
and; and then; thus; and now; and finally
fifth day of the month; five days
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to take back; to regain; to get back; to recover
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
to become pale; to turn pale
to overflow; to brim over; to flood
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
troublesome; bothersome; tiresome; annoying
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
indicate reason; infers some protest
like this; this sort; this way