to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
interior design; interior; upholstery
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
to go through; to pass through; to get through; to cut across
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
hall; saloon; spacious room; reception room
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
construction; architecture (of buildings)
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
form; shape; state; condition; letter; correspondence
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to amuse oneself; to make merry
bed; bedding; sickbed; alcove; riverbed; seedbed; straw "core" of a tatami mat
to wear away; to rub down; to abrade
to wind (of a road, etc.); to meander; to twist; to undulate; to surge; to swell
large family; extended family
armrest (of a chair); elbow rest
serious; grave; dignified; solemn
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
fault; defect; minor; 5-point card
area; vicinity; side; edge; circumstances
someone (unspecified, but someone in particular); a certain person
to insert; to put in; to plant (a cutting); to strike; to arrange (flowers); to wear (a sword) in one's belt
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to be inferior to; to be less good at; to fall behind
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
when one was a very young child; very early in one's life
training; drill; practice; discipline
(present) head of a family
representation; agency; proxy; deputy; agent; attorney
last night; yesterday evening
aspiration; volunteering; desire; application
three; three years of age
undeserved good luck; luck of the devil; dumb luck; bad luck
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)