to put one's strength into
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
while; during; performed in this condition
astonished; shocked; amazed; astounded; aghast
to be in a fit (of anger); to rage
to fight against; to oppose; to face
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
(living) sacrifice; victim; scapegoat
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
powerlessness; helplessness; incompetent
to come of age; to become an adult; to become fully qualified; to stand on one's own
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
to move (house); to change residence
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to
to be reflected in a mirror
unpleasant; disagreeable; abominable; unlucky; inauspicious; ominous
match; game; bout; contest
to scream; to whine; to grumble; to complain
to cross one's mind; to occur to one; to flash into one's head
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
conviction; belief; confidence
reflection in a mirror; reflected image; inverse (of a point); mirror image
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
to throw at; to turn; to raise
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
particularly; only; in the case of
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to shake one's head (in denial)
to coil about; to follow about; to surround; to cling to
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)