jpdb beta

Ieyasu

5

September; ninth month of the lunar calendar

14

edition; version; plate; block; editions of a publication

1

drums which announce the opening of a stage performance or commencement of bouts; the sound produced by such drums

1

record; minutes; record (e.g. in sports); results; to record; to document

3

loyal retainer

1

three years

3

publication; issue (of journal, newspaper, etc.); issue (of banknotes, bonds, passport, etc.); raising an event (software)

2

present-day; nowadays

1

little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old

1

weave; weaving; woven item

2

village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown

5

to compose (a Japanese poem); to write; to use as the theme of a poem; to recite (e.g. a poem); to chant; to intone

2

easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...

1

to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)

1

recent years

1

prosperity; flourishing; thriving

1

palanquin; litter; bier; kago

2

starting field which contains the November and/or December 20-point card

1

to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing

1

going up and down; ascent and descent; climb and descent

1

locational advantage; advantageous position

1

party; group; troop; one act; one action; one deed

9

banter; teasing; chaffing; merely asking the price; just looking at goods; window-shopping

1

main street

1

change; money exchange

2

straight line

2

to run into; to collide with; to come to the end of (a street); to run into (difficulties, problems, etc.); to run up against

2

turning to the right; right turn

1

regular; usual; favourite; favorite; preferred; accustomed

1

carpet; rug (esp. felt)

1

to cover a surface; to spread all over; to blanket; to lay

1

merrymaking; high jinks; drunken revelry; spree

1

to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour

1

to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter

1

disgraceful behavior; disgraceful behaviour

1

actual view

2

beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...

3

to be surprised; to be astonished

2

to regain one's footing; to get back on one's feet; to recover; (of the market) to improve

3

to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem

2

men and women; man and woman; both sexes; both genders

7

group; crowd; flock; herd; bevy; school

4

to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)

2

to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate

2

well; now; then

1

to dance in ecstasy

1

dyeing black; dyed black; dark

1

vestment; priest's robe

2

to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around

2