(one's) identity; background; upbringing; (one's) character
to leave (to someone, esp. after one's death); to bequeath
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
the same; the said; likewise
friendship; friendly relations; connection; relation; intimacy
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
information; news; report; reward; retribution
just then; at that time; right then; appropriate moment
the said family; the same family
dead body; corpse; cadaver; carcass
inspection; examination; survey
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
residing; living; dwelling
successively; one after another
Horibe Yasuhyoue Taketsune
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to go along; to walk along; to follow
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
particularly; only; in the case of
worry; fear; anxiety; concern
to reject; to spurn; to turn down; to refuse
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to beg forgiveness; to ask for someone's pardon; to ask for permission
all present; all concerned; all of us
dark; gloomy; black; doleful; discouraged; disappointed
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
demonstration; verification; substantiation; actual proof
self-determination; suicide
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
one's last moments; hour of death
to apologize; to apologise
to pick out item(s) from a group to keep