to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (voice, sound)
two (long cylindrical things)
to become empty; to be emptied
to cheer up; to liven up; to become active; to look better; to improve (in appearance); to stand out
quite; very; 10^48; quindecillion
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to project; to reflect; to cast (shadow)
fingertip; finger; toe tip; toe
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
price; cost; charge; payment; bill; fee
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
that; the matter in question
attention; notice; care; caution; advice; warning
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
to reject; to repulse; to repel; to bounce back; to counterattack; to strike back
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
testimony; (verbal) evidence
incessant; constant; continuous; perpetual; everlasting
size; large and small (sizes); various sizes; daishō (matched pair of long and short swords); large and small drums; long months and short months; sic bo (Macao dice game)
(suffering) damage; injury; harm
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
such; this sort of; like this
a minute; moment; an instant; stubborn; hot-headed
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
back; rear; background; behind the scenes
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
sunburn; suntan; tan; becoming discolored from the sun (e.g. paper); yellowing
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)