difficult to hear; indistinct; hesitating to ask; awkward to ask; unpleasant to hear; painful to listen to
of late; lately; this part; this point; here
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
to be lost in deep thought; to be deeply immersed in thought
adopting a son-in-law into one's family; marrying off one's daughter
to watch over; to watch attentively
what's what; heads or tails
seems to be; appears to have; supposed to be
to come back; to return; to recur
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
to lay bare; to expose; to reveal
sharp, loud rebuke; bark; roar; rebuke used in Zen to achieve enlightenment
to talk (a person) down; to confute
crossing swords; competing against; contending with; fighting against
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
cold; chill; cold weather; cold wave; cold air
downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently
rolled egg; rolled omelette (omelet); fried egg; frying pan for making rolled eggs
preparation; arrangements
to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear; to investigate; to consider; to plan
sweetly (smiling); broadly (grinning)
total darkness; pitch dark; bleak future; poor prospects
to consider carefully; to deliberate thoroughly; to think over
to leave behind; to put off; to postpone
peace; tranquility; tranquillity
to envy; to be envious of; to be jealous of
to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits
to become frosted; to become frosty
crisp (not moist or juicy); crunchy; crunching sound (of walking on snow, frost, sand, etc.); doing skillfully and efficiently; doing quickly; (arch.) sound of pouring liquid
duck; easy mark; sucker; sitting duck
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
to pile up; to accumulate; to estimate
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
sedge hat and straw rain cape
texture; grain; one's skin (lacking makeup, etc.); natural skin; surface of the earth; bare ground
dry riverbed; river beach
ferry (crossing); ferry(boat); delivery
already completed (arrived, happened, etc.)
considerably; greatly; a lot
rest; break; recess; intermission