as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
fantastic; grotesque; strange-looking; suspicious-looking
dead body; corpse; cadaver; carcass
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
to crumble down; to tumble down; to fall in
many; much; plenty; hardly
fire built in an iron basket (watch fire, fishing fire, etc.); bonfire; campfire; (arch.) brothel-keeper (Edo period)
to burn; to kindle; to heat (a bath); to light (a stove); to use (a camera flash)
torch (made of pine, bamboo, reed, etc.); flambeau; torchlight
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
to be purplish; to be tinged purple
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
neighbourhood; neighborhood; vicinity
sliding door (esp. when removed from its frame and used for carrying things or people); large flounder
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to forget oneself; to lose control of oneself
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
even though things may appear this way
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
(dead) body; corpse; carcass; remains
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
on the occasion of; at the time of
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (at); to fling (at); to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings)
to die by drowning; to drown
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
by means of; due to; because of; according to
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
overturning; capsizing; overthrow (e.g. of a government)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)