to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
wherein; therein; thereinto; among which
very young; little; childish; immature
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
salary; pay; medical care; treatment; advance preparation
to try; to attempt; to have a go (at)
exceedingly; extremely; decisively
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
to leave nothing undone; to give good service; to attend to everything; to be on someone's tracks (e.g. police); to catch up with; to close in on
such ... as; or some such
aspect; phase; condition; modality
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
life and death; life or death; samsara (cycle of death and rebirth); death
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
disorder; chaos; confusion; mayhem
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
name; given name; title; fame; renown; pretext
one-by-one; separately; in detail
to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
near; close by; within reach; familiar
to suit; to match; to become; to be like
to turn over; to turn (pages); to leaf through (a book, etc.); to tear off; to strip off; to take off
to scream; to whine; to grumble; to complain
to be crushed; to be squashed; to go bankrupt; to go under; to be ruined (of a plan); to be cancelled; to be lost (of one's voice, eyesight, sense of smell, etc.)
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
(dead) body; corpse; remains
distinction; discrimination; discernment; identification
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
directions; instructions; orders; command
this and that; one thing or another
which (of three or more); well; now; c'mon
to be seething (with anger); to be frenzied; to be menacing; to be murderous
discovery; detection; finding