to have guts; to be unwavering in one's resolution
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join
emergency; crisis; imminent danger; Vulnerable (conservation status); VU
on the occasion of; at the time of
womanly; ladylike; feminine
transition; change; progress; passing (of time)
to worry (about); to fret (over); to be anxious
to bring; to take; to bring about
to slaughter; to massacre; to butcher; to defeat soundly; to overpower; to vanquish
favorable treatment; favourable treatment; hospitality; warm reception; good treatment; hearty welcome
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
to make sure of; to ascertain; to confirm; to grasp
samurai costume; old ceremonial costume
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
to become like a different person; to have a change in personality
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
pastime; hobby; favorite amusement; dissipation; debauchery; loose living
food and drink; eating and drinking
late at night; at a late hour
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
surface of a board or record
to have one's attention attracted (caught); to be preoccupied with
gray or silver haired (grey)
on the board (shogi, go, etc.)
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
victory or defeat; issue (of battle); outcome
to corner (esp. an opponent's king in shogi); to trap; to checkmate
remarkable ability; mastery; brilliant technique; go-getter; resourceful person; wizard
coming out; emerging; being born into (a certain family); being a native of (a particular place)