really; truly; indeed; good grief
price; cost; value; worth; value
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
shortage of stock; scarcity of goods
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
round coin with a (square) hole in the center; coin made of non-precious materials; money
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
here and there; in twos and threes; sporadically; now and then; from time to time; occasionally
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
to sigh; to breathe a sigh
paper patch; paper backing; poster; sticker; label
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
though; although; be that as it may; nonetheless
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
crop conditions; quality (of art)
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
to continue; to keep up; to keep on
barrier; gate; seki (in go); mutual life
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
purveyor (to the Imperial Household, etc.); company (or restaurant, place, etc.) that caters to or is popular with a specific clientele
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
remnant; residue; remaining; left-over
to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
two persons; two people; pair; couple
pivot; vital point; cornerstone; Japanese photinia
particularly; especially; in particular; expressly
being adopted into the family of one's bride
live-in domestic service; live-in apprenticeship; public duty; public service