Imperial Guard (Meiji); personal guard
clothes; garment; gown; robe; coating (e.g. glaze, batter, icing)
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
check; keeping in check; containment (of enemy forces); diversionary action; pickoff throw; holding a runner on base
to push on; to plunge forward; to push one's way to
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
to hurry (up); to urge on; to press; to rush
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
to stand in the way; to bar someone's way; to block the way
to do something in readiness for; to get something (needful) done
desperately; for one's dear life
to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)
to coil about; to follow about; to surround; to cling to
to wedge one's way in; to push in (between); to step in (between); to interrupt (a conversation, quarrel, etc.); to intervene
just as one thought; as usual; sure enough
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
faithful; devoted; loyal; honest; true
servant; manservant; menial
honorific/polite/humble prefix
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
rebel; traitor; insurgent
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
intricate workmanship; delicate handiwork; cheap trick; petty trick; obvious stratagem
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
selection; choice; option
to exert oneself; to make efforts
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to be filled with grief; to be overcome with sorrow
work; labor; achievement; performance; salary; income
something small; something petty; trifle
lost article; something forgotten