reserve; spare; treasured; valued; (ace) up one's sleeve; trump
to throw into; to toss into
wherein; therein; thereinto
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
considerably; fairly; quite
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
mandarin (esp. the satsuma mandarin (Citrus unshiu)); mandarin orange; tangerine; citrus (Citrus spp.)
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
healthy; robust; strong; solid; durable
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
opposite side; opposition
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to be ...-ing; to have been ...-ing
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
paper (in rock-paper-scissors); disappearing completely; coming to nought; foolishness; stupidity
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
such; this sort of; like this
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
dark gray; dark grey; donjiki (clerical dress)
to shine; to glitter; to be bright
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
the future (usually distant); future tense; the world to come
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
robot; (mere) puppet; pawn; figurehead
man; male; masculine gender
cutting; severance; section; amputation; disconnection
by the way; in this connection; incidentally; in passing
sharpness; cutting ability; quickness (of wit); incisiveness; peppiness (of a ball)
iron pipe; steel pipe; metal pipe
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
as you see; as you can see
completely (quitting, etc.); entirely; thoroughly; cleanly (cutting, snapping off, etc.); in a single blow
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst