key; mode (in gagaku); time; tempo; meter (of a poem); metre; style
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
gently; mildly; leniently; don't be too hard on me (us, them); go easy on me
criminal condemned to death; convict on death row
victory goes to the one who makes the first move; being quick to take action leads to victory; the early bird gets the worm
first move (in shogi, go, etc.); beginning; start
left side; left-hand side
right side; right-hand side
discharge; evacuation; emission (e.g. of CO2); ejection; excretion
ingenuity; inventiveness; creative originality
tenacity; persistence; obsession; implacability
consequently; as a result
being put to shame; being outshone; being eclipsed; feeling embarrassed
first attack; first strike; first blow
master craftsman; skillful worker
it is to be regretted that ...; it is a pity that ...; it is unfortunate that ...
effect; virtue; efficacy; impression
volley (of fire); salvo; fusillade; simultaneous firing (of guns or artillery)
losing easily; being trounced; being beaten hands down
to become aroused (of emotions, nerves, etc.); to become excited; to become stirred up; to be proud; to be haughty; to be pompous
accomplice; conspirator; cohort
the defensive; passive attitude; passivity; the passive; passive voice; ukemi (the art of falling safely)
come on; hurry up; chop chop; yeah; that's right; exactly
rocky area; rocky tract; rocky stretch (of a climb); wall (of rock)
flour; meal; powder; heroin
(young) girl; maiden; young lady
outrageous; preposterous; most improper; most unreasonable; inexcusable; unpardonable
complaint; troubles; objection; grievance
now (while the time is ripe); while one still can
to put into effect; to put into practice
diligent; earnest; attentive to detail; brisk (working, moving); frequent (e.g. checking)