until now; so far; up to the present
wonderful; splendid; magnificent
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
to be needed; to be wanted
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
superior; superiors; senior
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)
never mind that; don't worry about that; listen up
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)
technology; engineering; technique; skill; art; craft
to be indelibly stained or ingrained; to be dyed in deeply
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
to express in a refined fashion; to weave a web of words
one flower; one wheel; (arch.) full moon
as far as the eye can see
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
field of flowers; flower garden; flower bed
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
difficult to ...; hard to ...
repetition; repeat; reiteration; repeatedly
heh heh heh; tee-hee; giggle
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
living thing; living creature; animal; life
flapping (of a flag, fan, etc.); fluttering; pitter-patter (of footsteps); quickly (making progress); in quick succession
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
high-speed; rapid; express; highway; freeway; expressway
rotation (usu. around something); revolution; turning
black; black go stone; guilt; guilty person
master; Your lordship; My lord; husband
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
friendly; affable; amiable; sociable; loving company; (animals) taking kindly to men
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
innocent; cherubic; childlike
ordinary person; run-of-the-mill people; John Doe; Jane Doe
such ... as; or some such