to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
to threaten; to menace; to intimidate; to startle; to frighten; to scare
phew; whew; huff; whoo; woohoo
to take along; to hold in the hand; to hang (e.g. from the shoulder or waist)
to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)
oyaki; fried round wheat or buckwheat flour cake with various fillings; imagawayaki; thick pancake containing bean jam, served hot
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
thinly sliced and dried strips of daikon
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
just; justifiable; right; due; proper; equitable
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
with a friendly grin; smilingly
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
street at night; making a night journey
with a click (of a button or switch); one (small protrusion, hole, etc.); single
halfway up (down) a mountain; mountainside
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
leather boots; rubber boots; wellingtons; wellies; long boots; high boots
crawling on all fours; being on all fours; being on one's hands and knees
to be excited; to be nervous; to be thrilled
sound of something making firm contact with a flat surface
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up
disreputable; scandalous; disgraceful
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging
wait-and-see (situation, stance, etc.); waiting to see (how things play out); watching developments (before acting); probe; probing move
to cling to; to embrace; to throw one's arms around
bow-wow; woof; wah-wah; bawling; clamouring; clamoring
aloneness; loneliness; solitude
flushing (of one's cheeks); dizziness; rush of blood to the head
to look away; to turn away
killing time; staving off boredom
person with whom to speak; someone to talk to; companion; advisor; adviser