to spring; to jump up; to fly up; to skip
woman; female; feminine gender
shape of the "dai" kanji (esp. person with arms and legs outstretched); sprawling; lying spread-eagled
to cling to; to stick to; to lie flat (e.g. on the ground)
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
(on a) closer look; closer scrutiny; second look
remembrance; recollection; recognition
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
key; lock; key (to a problem); clue
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
hi; hello; hey; listen!; oh; come on!
slowly; inefficiently; tardily; dawdling
long-awaited; much-awaited
to finish; to end; to close
joint struggle; common (united) front
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
amount of force (required to do something); (using the) right amount of force; appropriate use of force
fragment; broken piece; splinter; chip; shard
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
incorrect; wrong; incorrect interpretation (answer, solution)
seductive; carnal; troubling; difficult; anxious; uneasy
much less; to say nothing of
electricity; (electric) light
how much; something over; and something; however (much); no matter how
solid; firm; stout; burly; strong; sturdy
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
essence; true nature; substance; reality
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
to tease; to irritate; to tantalize; to keep (someone) in suspense
wait-and-see (situation, stance, etc.); waiting to see (how things play out); watching developments (before acting)
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
to clamour; to crowd; to jostle
victory goes to the one who makes the first move; being quick to take action leads to victory; the early bird gets the worm
solution (of an equation, inequality, etc.); root (e.g. of a polynomial); solution (to a given problem); answer; explanation; interpretation
with a single blow; with one stroke
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
hasty; impatient; restless; rash
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
temple; shrine; hall; company; (arch.) front room