decision; determination; resolution
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
very hard; with utmost effort; as hard as one can; (of a samurai) devoting oneself to (the defence of) one's territory
how much; something over; and something; however (much); no matter how
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
to look (stare) back at (somebody); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to look back (behind oneself)
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
grasp; catch; understanding
to pile up; to heap up; to stir up; to enliven; to bring to a climax
looking; viewing; (please) try (to)
model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)
just before one's eyes; in one's presence; personally
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)
irritability; feeling of impatience; sense of uneasiness
anger; rage; fury; wrath; indignation
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
high power; high power output; explosiveness; explosive power; instantaneous force
general mobilization; general mobilisation
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
to insert; to put in; to have a griping pain; to flow in; to shine in
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
body; trunk; torso; hull (boat); fuselage (aircraft)
what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?
sullenly; taciturnly; morosely; taciturn person; uncommunicative person
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
single word; a few words; brief comment
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
indispensable; essential; requisite; required; compulsory; necessary
item; heading; category; headword (in a dictionary, encyclopedia, etc.); entry
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
at once; immediately; without delay; promptly
fellow; guy; thing; object; he; she
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to get entangled (with each other); to get muddled together
cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear