jpdb beta

to breathe one's last; to pass away; to die; to expire

1

to lose consciousness; to faint; to black out

3

pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in

2

to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of

1

sly; cunning; sneaky; miserly; mean; stingy

1

to enjoy (oneself)

1

apology; excuse

1

to go out and away; to leave

2

big shot; higher-ups

3

son; penis

1

... being the case; (precisely) because ...; as might be expected from ...

1

to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in

2

to have one's heart stop beating; to be shocked; to be staggered

1

fragmentary

1

memory; recollection; remembrance; storage

5

sheet; bed sheet

2

to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float

1

to come back; to return; to recur

1

very; greatly; much; just about to; almost; very nearly

2

travel; trip; journey; excursion; tour

2

small case with wheels; large bag with handles; carry bag

2

bathroom

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

to lie down; to throw oneself down

1

to sigh; to breathe a sigh

5

to kill with a sword (knife, dagger, etc.); to slay; to put to the sword

1

thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected

1

to grumble; to complain

1

supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super

1

straight line; beeline

1

shop; small store; business; firm

1

(disposable) shopping bag; carrier bag

1

shampoo

4

to buy more (of something)

1

love of cleanliness; liking to keep things clean; tidiness (of people); neatness

1

it can't be helped; so it goes; c'est la vie

1

spring

1

changing room (at a bathhouse, swimming pool, etc.)

1

to repack; to refill

1

out of necessity; with no other option; perforce; unavoidably; reluctantly; unwillingly

1

to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes

1

to leave open

1

race

1

counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level

1

to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to compress; to pack

1

bag

1

swap; exchange

1

laundry basket

3

to throw into; to toss into

1

another; one more; not quite; not very good; lacking

5