to come out; to appear; to turn up; to emerge
lottery; lot; raffle; draw
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
false accusation; pretext; picking a quarrel; committing oneself
to draw the conclusion that ...; to conclude
putting out the light; switching off the light
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
electricity; (electric) light
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
to take advantage of; to follow blindly; to multiply
reverse sexual harassment; sexual harassment of males by females
confusion; dismay; consternation; panic
to (dramatically) fall over; to fall flat
to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)
this area; around here; this point; this much; this extent
way; method; means; resource; course
first place; first rank; unit's position; Japanese yew (Taxus cuspidata)
getting (something); obtaining; scoring (goal, point, etc.)
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage
person who gives the right (correct) answer
no matter what; whatever you say; in the end
threat; bird-scaring device (scarecrow, gun, etc.)
canned food; tinned food; confining someone (e.g. so they can concentrate on work); being stuck in a confined space
briskly with small steps; trotting
refrigerator; cold; cool; cold sake
trend; tendency; movement; attitude
to say; to be pleased to say
to use (as a tool) for one's own advantage; to use as a pretext; to use as an excuse
to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
nerve; nerves; sensitivity
this and that; one thing or another
simplicity; convenience; easiness; quasi-
library (usu. single-room); small library
treasure hunting; treasure hunt; lucky dip; game involving finding hidden prizes from a sand box, barrel of leaves, etc.
interest; appeal; attraction; fun
tearoom; tea house; tea-ceremony room; tea arbour; tea arbor
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
latest; newest; late-breaking (news)