jpdb beta

to demarcate; to delimit; to divide (an area); to punctuate; to put an end to (e.g. a sentence); to insert pauses or breaks (e.g. when reading aloud)

4

work; workmanship; craftsmanship; artifice; trick; device

3

to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak

11

very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive

4

easily bored; quick to lose interest; fickle; capricious

1

perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance

1

to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with

4

to stay indoors; to be confined indoors

1

at that time; in those days; at that moment; then

3

fortunately; luckily

1

excuse; pretext

12

1,000 yen bill

2

(cash) register; cashier

1

guitar string

1

compared to

5

reason; logic; sense; truth; right

2

so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite

12

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

8

from the beginning; from the first; all along; of course

4

complaint

1

fourth

7

haltingly; stutteringly

1

ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)

6

pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.

1

to machine; to cut; to scrape

4

to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent

1

sunlight; rays of the Sun

1

gap; break; pause; interval; cut; incision

6

to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out

23

the front; honesty; uprightness; decency; normality

18

(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much

2

special; particular; peculiar; unique

1

playing (instrument); playing method; touch

2

to pick up; to find; to gather

11

to ask a high price; to overcharge

2

feeble

4

stool

9

squeezing something tightly; sound made by someone (or something) being squeezed; criticizing someone severely; sound made by someone being criticized; hug

8

to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress

7

music; old Japanese court music; gagaku

2

friend; affection (for siblings)

2

July; seventh month of the lunar calendar

7

number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.

1

Handel; Haendel; Hendel

3

scripture; passage from scripture

1

musical composition; tune

2

vocal music piece

1

to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth

2

verse

2

to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)

10