to ask a big favour; to ask unreasonable things; to be unreasonable
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
request; favour (to ask); wish; please
crossing without meeting (e.g. letters in the post, people on the road); going astray; difference of opinion; misunderstanding; estrangement
cares; ill feeling; reserve
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
don't you think?; indicates question
to strike; to hit; to beat; to punch
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
to wait and see; to see how the land lies
to lose one's cool; to blow one's top; to flip one's lid; to get angry
lifesaver; person who saved one's life
to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
you; buddy; monarch; ruler; he; she
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
reconciliation; make peace with
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
quarrel; dispute; argument
to climb over; to get over; to surmount; to overcome; to surpass; to overtake
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
even more; still more; further
bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
exaggerated; bombastic; highly colored; highly coloured
expression; presentation; representation; notation
to attempt; to test; to try out
yes; yeah; hum; hmmm; oof
pleasant feeling; good vibes
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
to have a (rough) idea (of what the situation is)
as before; as ever; as it was originally
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below
highlight (scene); high point; climax; show-off scene (of an actor in a play)
to become angry or sullen; to take offense; to be miffed; to come unstuck from; to peel off; to come off
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
bento; Japanese box lunch