thanks to ...; owing to ...; because of ...
housework; domestic chores; family affairs; household matters
taking on one's share (e.g. of work); dividing (work, expenses, etc.) between; apportionment; allotment; allocation; assignment
parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner
advantage; benefit; merit; good point; plus
hardly any; almost nonexistent; very little
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)
dusk; twilight; twilight years; melancholia; melancholic nostalgia
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
trivial; not amounting to much
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
sanity; consciousness; soberness
performance (as opposed to practice); going before an audience or on-air; game; match; high of the season; height (of summer, etc.)
redundancy; superfluity; useless addition
end; close; conclusion; termination
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
else; in addition; besides
to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)
to wither (of flowers, dreams, etc.); to wilt; to droop; to shrivel; to fade (away); to sag
to bring (someone into a place); to lead into
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
oneself; oneself; for oneself; personally
to sound shrill (of a voice); to sound high-pitched and excited; to get excited; to become restless; to be thrown too high; to come in high
proposal; proposition; suggestion
rest; break; recess; intermission
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
such; like that; that sort of
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
bottom; buttocks; bidet function (for anal cleansing)
horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour