to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
to use; to make use of; to utilize; to utilise
fleeting life; this transient world; sad world; world of grief and worry; the world of the living; this life
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to miss one's footing; to be off the right track; to be on the wrong path
to blurt out; to let slip; to say inadvertently; to come out with (e.g. nonsense)
context (of a passage); line of thought; context (of a matter, event, etc.); circumstances; background
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
absolutely essential; indispensable; vital; critical
distant view; looking from a distance; being able to see a long distance; good long-distance vision; farsightedness
ecstatic; excited; painfully (of a headache); stinging; ice-cold (beer, etc.); noisily (chirping, barking, etc.)
skateboard; skateboarding
to lean against; to set against
section manager; section chief
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
gas (as a fuel); gas (state of matter); poison gas; dense fog; thick fog; gas stove; gas cooker
omission; failure; incompleteness; irregularity; mismanagement; misconduct
cackling (sound of shrill laughter)
skilled; skillful; skilful; competent; capable; good
comprehension; consent; understanding; OK; roger
not serious; frivolous; insincere; unsteady
to hang up; to end a telephone conversation
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line; to be equal to; to be on a par with
to do someone in; to bump someone off
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
to shoot through (a door, the heart, etc.); to go through
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
riot; rebellion; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
at that time; in those days
government office; public office