one end; an end; part; fragment
to haul in (hand over hand); to pull in; to draw in; to trace (history, threads of a story, etc.); to retrace (e.g. memories); to go over
weightlessness; zero gravity
great achievement; great feat; great work; great undertaking
deed; act; work; performance
stamp; seal; seal impression; seal; mudra (symbolic hand gesture); ninja hand sign
to compose; to put together
thousands; several thousand
tornado; whirlwind; waterspout; twister
cool; calm; composed; all right; fine; OK
to wear glasses; to put on glasses
binding (someone) hand and foot; being tied down (by rules, obligations, etc.)
halfway up (down) a mountain; mountainside
rising (smoke, clouds, etc.); rolling up; billowing up
to break up (e.g. a meeting); to call it a night
another time; some other time
drinking party; get-together (usu. involving alcoholic drinks)
(sound of an) explosion or detonation; roar (of a machine)
report (of news); reporting; news; information; (media) coverage
Japan Self-Defense Forces; JSDF; self-defence force; self-defense force
dissemination; scattering; sprinkling; spraying
container made by cutting a piece of bamboo lengthways; bamboo tube; bamboo cylinder
flour; meal; powder; heroin
engine; agency; organisation; system; facility
negotiations; bargaining; discussions; connection; relationship; relations
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
focusing (of light); convergence; gathering and bundling
Simon bamboo (Pleioblastus simonii); any thin, but flexible bamboo
daughter of a person of high rank (esp. eldest daughter)
fantasy fiction; bizarre fiction
latter part (of a book, film, etc.); second part (of two); second half; sequel
contact; connectedness; rapport; mutual touching
slope; incline; hill; milestone; (age) mark
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
small peninsula; cape; promontory; headland
more than usual (usu. time)
leading part; leading actor; leading actress