occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
head; chief; boss; leader
desperately; for one's dear life
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
pupil; student; schoolchild
rudely (barging in); straight; directly; without hesitation; without permission
to pierce through; to break through
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
cruelty; hard-heartedness
to feel awkward; to feel ashamed; to feel inferior; to feel shy (about doing something)
substantial; real (as opposed to nominal)
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
invitation; introduction; temptation
Spain; Spanish (language)
(arch.) the art of war; (arch.) martial arts; military force; the sword; valor; bravery
garden (esp. man-made); orchard; park; place; location
common name; popular name
to move (house); to change residence
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
bento; Japanese box lunch
hollow; cavity; hole; cave
sixth year of elementary school; sixth year elementary school student
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
I'm off; see you later; to go (and then come back)
ordinary person; member of the general public; non-celebrity
death; the next world; to pass away; to die
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
firm; strong; solid; stable
breaking through; breakthrough; surmounting; overcoming; exceeding; passing
willpower; energy; vitality
to hesitate; to hold back; to be reluctant; to be unwilling; to have loose painful bowel movement; to suffer from tenesmus
still (continuing); as ever; further
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
in a whisper; in a low voice; in undertones